Rencontre des univers sonores de 2 artistes majeurs,
l'un pour le cinéma : David Lynch, l'autre pour les arts
plastiques : Pipilotti Rist.

1. Inland Empire (extr.) - David Lynch ;
2. Les Reines prochaines, Christmas in Chinatown ;
3. Pipilotti Rist, Lullaby ;
4. Pipilotti Rist, Santa Fe ;
5. Eraserhead (extr.) - David Lynch
6. Pipilotti Rist, Sexy sad i ;
7. Pipilotti Rist, Aujourd'hui ;
8. Pipilotti Rist, Regen Spot ;
9. Eraserhead (extr.) - David Lynch
10. Pipilotti Rist, I'm a victim of this song ;
11. In heaven everything is fine (Eraserhead)